แจกคำศัพท์ภาษาจีนเอาไว้เรียกอั่งเปาในวันตรุษจีน

Big C > ไลฟ์สไตล์ฟอร์ยู > แจกคำศัพท์ภาษาจีนเอาไว้เรียกอั่งเปาในวันตรุษจีน

พี่ซีชอบป้ายยา ตอน แจกคำศัพท์ภาษาจีนเอาไว้เรียกอั่งเปาในวันตรุษจีน

สำหรับลูกหลานชาวจีน วันนี้คือวันที่เรารอคอย เพราะวันตรุษจีนเราจะได้รับอั่งเป่าหรือเงินขวัญถุงมาเป็นค่าขนมเล็กๆ น้อยๆ แต่ถ้าเรามีญาติพี่น้องเยอะ จำนวนซองที่เราจะได้ก็เยอะตาม ดังนั้นเรามาฝึกท่องคำศัพท์ภาษาจีนเอาไว้อวยพรญาติเป็นการตอบแทนกันมั้ยคะ

恭喜发财、红包拿来!Gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái!  ขออวยพรให้ร่ำรวย  

zhù fú nín hé nín de jiā rén xìng fú rú yì จู้ ฝู หนิน เหอ หนิน เตอ เจีย เหยิน ซิ่ง ฝู หยู อี้ ขออวยพรให้ท่านและครอบครัวของท่านมีความสุขสมปรารถนา

gōng hè xīn nián. กงเฮ้อ ซินเหนียน สวัสดีปีใหม่ /ขออำนวยพรในวันปีใหม่

gōnghè xīn xĭ, zhù shēn tĭ jiàn kāng,shìyè fādá. กงเฮ้อ ซิน สี่ จู้ เซิน ถี่ เจี้ยน คัง ซื่อ เย่ ฟา ต๋า สวัสดีปีใหม่ ขอให้สุขภาพร่างกายแข็งแรง งานการ(หรือกิจการ)เจริญรุ่งเรือง

恭喜发财[gōng xǐ fā cái]กงสี่ฟาไฉขอให้ร่ำรวย
财源广进[cái yuán guǎng jìn]ไฉเหยียนกว่างจิ้นเงินทองไหลมา
招财进宝[zhāo cái jìn bǎo]เจาไฉ่จิ้นเป่าเงินทองไหลมา
年年有余[nián nián yǒu yú]เหนียนเหนียนโหย่วหยวี๋ทุก ๆ ปี เหลือกินเหลือใช้ 
事事顺利[shì shì shùn lì]ซื่อซื่อซุ่นลี่ ทุกเรื่องราบรื่น
玉满堂 [yù mǎn táng]จินยวี้หม่านถังร่ำรวยเงินทอง
一本万利[ yī běn wàn lì]อิ้เปิ่นว่านลี่กำไรมากมาย
大吉大利[dà jí dà lì]ต้าจี๋ต้าลี่ค้าขายได้กำไร
年年发财[nián nián fā cái]เหนียนเหนียนฟาไฉรำรายตลอดไป ทุก ๆ ปี
龙马精神[lóng mǎ jīng shén]หลงหม่าจินเสินสุขภาพแข็งแรง
吉祥如意[jí xiáng rú yì]จี๋เสียงหยูอี้สมปรารถนา
好运年年[hǎo yùn nián nián]เห่ายวิ่นเหนียนเหนียนโชคดีตลอดไป ทุก ๆ ปี
四季平安[sì jì píng ān]ซื่จี้ผิงอันราบรื่น ปลอดภัยตลอดปี
一帆风顺[yī fān fēng shùn]อี้ฝันฟงซุ่นทุกอย่างราบรื่น


เพื่อนๆ ลองจำคำศัพท์พวกนี้ไปเรียกอั่งเป่าดูนะคะ รับรองเลยว่าญาติผู้ใหญ่จะต้องเอ็นดูอย่างแน่นอน

***นอกจากนี้ยังมีสินค้าอื่นๆ เพิ่มเติมที่คุณสามารถเลือกสรรค์กันได้เหมือนไปเดินอยู่ในห้างบิ๊กซีเพียงแค่  คลิก คุณช้อปได้ทันทีที่คุณต้องการทุกที่ทุกเวลา***

แชร์เรื่องราว